Zert CLM - Infologic har sedan 1998 utvecklats och utvärderats i samarbete med flera kända svenska industriföretag.
Systemet svarar mot ett generellt behov av kortare ledtider, lägre kostnader och större flexibilitet, kombinerat med krav på förenkling för både producenter och konsumenter av information.
Tack vare en fullständig återvinning av information ökar effektiviteten logaritmiskt med publicerad informationsmängd, antal målspråk och hur många personer som är inblandad i produktionen. Estimat från en installation med fem användare indikerar besparingar hänvisade till effektivitetsökning och översättningar till det sammanlagda värdet av närmare 1 mkr. Infologic sammanställer och publicerar både dynamiska och statiska dokument upp till 100 gånger snabbare än manuella processer.
Konsistent användning av godkänd terminologi och korrekt språkbruk ger en kvalitativ vinst. Via en fullständig revisionskontroll går det vidare att spåra när något publicerades, på vilka språk det gjordes, i vilken revision, på vilka media, vem som godkände innehållet och mycket mera.